Jeniffer Alejandra Traslaviña Pinzón
MARIA GOMEZ
Universidad Externado de Colombia
Gustavo A Yepes López
Keep this story going! Share below!
For some women, menstruation is still synonymous with fear or even shame, lack of information about its meaning and limited access to resources for the management of menstruation has caused this taboo to persist in each generation. The silence associated with menstruation foments gender inequality, because it prevents women and girls from experiencing their bodies as positive and empowering (UNFPA, 2021).
Menstruation is a symbol of femininity and is the result of a natural process, however, many people and cultures believe that it is the moment when a girl is ready to begin her sexual life, a situation that increases the risks of sexual violence and child marriage.
"Our goal is not to sell cups, our goal is to improve the menstrual experience...if another product comes out tomorrow, which is better, has less carbon footprint and it’s better for the menstruating person's experience, we will certainly switch." Rebecca Heredia, Social Impact Manager.
Likewise, not having complete and quality information about menstruation and reproductive processes limits their autonomy and increases the risk of girls, adolescents, and women to early and unintended pregnancies (UNFPA, 2021). Talking about menstruation, as something positive makes girls not be afraid and they can accept their nature with pride, if a girl has a high self-esteem it is much more difficult for her to be a victim of abuse (Diana Fabianova, director The moon in you in 2009).
"37% of girls start menstruating in a classroom context, a context in which neither the teachers, nor the school, nor the classmates, no one is prepared to assist that girl" - Rebecca Heredia, Social Impact Manager.
=============
La menstruación es un tema que al día de hoy poco se habla, para algunas mujeres sigue siendo un sinónimo de temor o incluso vergüenza, la desinformación sobre su significado y el acceso limitado de recursos para el manejo de la menstruación ha ocasionado que este tabú siga persistente en cada generación. El silencio asociado a la menstruación fomenta la desigualdad de género, porque impide que mujeres y niñas vivencien su cuerpo como un elemento positivo y que las empodera. (UNFPA, 2021).
La menstruación es un símbolo de feminidad y es el resultado de un proceso natural, sin embargo, varias personas y culturas creen que es el momento en el que la niña esta lista para iniciar su vida sexual, situación que aumenta los riesgos de violencia sexual y matrimonio infantil.
Asimismo, no disponer de información completa y de calidad sobre la menstruación y los procesos reproductivos limita su autonomía y aumenta el riesgo de las niñas, adolescentes y mujeres a embarazos tempranos y no intencionados (UNFPA, 2021). Hablar de la menstruación como algo positivo hace que las niñas no tengan miedo y puedan aceptar su naturaleza con orgullo, si una niña tiene una autoestima alta es mucho más difícil que sea víctima de abusos (Diana Fabianova, directora La luna en ti en 2009).
“El 37% de las niñas empieza a menstruar en un contexto de aula, contexto en el que no están preparados ni los profes, ni el colegio, ni los compañeros, nadie para asistir a esa niña” - Rebecca Heredia, Directora de Impacto Social.
BLOOM Menstrual Academy has the mission to improve the quality of life of girls, adolescents, women and other menstruating people who are part of vulnerable communities, through experiential and formative education workshops on the female anatomy, the menstrual cycle and menstrual rights, they demystify certain beliefs that generate rejection, disgust and lack of information regarding their sexual relations, ending with the delivery of a Dignity Kit (menstrual cup, panties and enameled pot), so that they can carry their menstruation in a sustainable, healthy, economical and fearless way.
20% of the sales of BLOOM products through its e-commerce is used as a contribution to the Dignity Kit that they deliver in the Menstrual Academy projects, with which they have impacted more than 4,000 people in more than 40 populations, including 15 vulnerable communities, with 1,812 demobilized girls and women, Afro-descendants, housewives, migrants, convicts, indigenous women and women from mixed populations. 92.3% used the menstrual cup, 85.12% said they had no more discomfort in their genital area and 53% lost their fear of staining; not to mention the economic savings for them and the positive environmental impact with the reduction in the amount of waste generated by sanitary towels and tampons.
"In Barú, for example, we saw a 77% reduction in teenage pregnancies in a year and a half, a figure that undoubtedly encourages us to continue working for a fairer country with more opportunities" - Laura Restrepo, Founder and CEO.
=============
Su innovación es la Academia Menstrual BLOOM, cuya misión es mejorar la calidad de vida de niñas, adolescentes, mujeres y otras personas menstruantes que hacen parte de comunidades vulnerables, a través de talleres de educación experiencial y formativa sobre la anatomía femenina, el ciclo menstrual y los derechos menstruales, sexuales y reproductivos, desmitifican ciertas creencias que generan rechazo, asco y desinformación respecto a sus relaciones sexuales, finalizando con la entrega de un Kit Dignidad (copa menstrual, calzones y olla esmaltada), para que lleven su menstruación de manera sostenible, saludable, económica y sin miedo.
Así pues, el 20% de las ventas de los productos BLOOM a través de su e-commerce se usa como fondo para el Kit Dignidad que entregan en los proyectos de la Academia Menstrual, con la que han logrado impactar a más de 4.000 personas en más de 40 poblaciones, entre las cuales se encuentran 15 comunidades vulnerables, con 1.812 niñas y mujeres desmovilizadas, afrodescendientes, cabeza de hogar, migrantes, privadas de su libertad, indígenas y de poblaciones mixtas, en las que de 454 mujeres encuestadas, el 92,3% usó la copa menstrual, el 85,12% aseguró no haber vuelto a tener molestias en su zona genital y el 53% perdió el miedo a mancharse; sin mencionar el ahorro económico para ellas y el impacto positivo ambiental con la reducción de la cantidad de desechos generados por toallas y tampones.
“En Barú, por ejemplo, vimos una reducción del 77% de embarazos adolescentes en año y medio, una cifra que sin duda nos anima a seguir trabajando por un país más justo y de más oportunidades” - Laura Restrepo, Fundadora y CEO.
Arusí - Chocó (2018)
During her university years, Laura Restrepo had the opportunity to use a menstrual cup for the first time. This experience allowed her to visualize a great business opportunity and the possibility of making this product known to other women; however, in the process of promoting the product, she was able to identify that some women were afraid and had doubts when using it, so they needed more information and consulting.
In January 2018 launched the first product of her own company BLOOM, menstrual cups that was born with the objective of improving the quality of girl’s life, adolescents, women and menstruating people, at the same time starting with the strategy of the Menstrual Academy, a space to provide experiential education workshops on myths and taboos of menstruation, anatomy and menstrual cycle, female empowerment, gender equity, and others, if these issues are clear to girls and women can better adopt the product and live more fully their sexuality and menstruation.
"From the beginning I wanted the brand to reflect who I am: a person who speaks without mincing words, who fights against what people will say and at the same time generates a bond of trust with the people around me" - Laura Restrepo, Founder and CEO.
=============
En la etapa de la universidad Laura Restrepo tuvo la oportunidad de utilizar por primera vez una copa menstrual, esta experiencia le permitió visualizar una oportunidad de negocio enorme y la posibilidad de dar a conocer este producto a otras mujeres; Sin embargo, en el proceso de impulso del producto pudo identificar que varias mujeres presentaban temor y dudas a la hora de utilizarlo, por lo que necesitaban mayor información y asesoría.
Es así como en enero de 2018 lanzó el primer producto de su propia empresa BLOOM, copas menstruales que nace con el objetivo de mejorar la calidad de vida de las niñas, adolescentes, mujeres y personas menstruantes, al mismo tiempo decide iniciar con la estrategia de la Academia Menstrual, un espacio para brindar talleres de educación experimental sobre mitos y tabúes de la menstruación, anatomía y ciclo menstrual, empoderamiento femenino, equidad de género, entre otros, si estos temas son claros para las niñas y las mujeres podrán adoptar mejor el producto y vivir con mayor plenitud su sexualidad y menstruación.
“Desde el principio quise que la marca reflejara lo que soy yo: una persona que habla sin pelos en la lengua, que lucha contra el qué dirán y que al mismo tiempo genera un vínculo de confianza con las personas que están a mi alrededor” - Laura Restrepo, Fundadora y CEO.
BLOOM Menstrual Academy contributes to 3 Sustainable Development Goals:
"It was amazing to see how they opened their hearts and shared intimate details about how they experience menstruation, the myths they have and how they feel limited by being women." Laura Restrepo, Founder and CEO.
=============
La Academia Menstrual BLOOM contribuye a 3 Objetivos de Desarrollo Sostenible:
“Fue increíble ver cómo ellas abrieron su corazón y compartieron detalles íntimos sobre cómo viven la menstruación, qué mitos tenían y cómo se sentían limitadas por ser mujeres.” Laura Restrepo, Fundadora y CEO.
BLOOM Menstrual Academy has achieved effective sales since 2018, with a growth of 120% for the 1st year and from the 2nd to the 4th year by 50 and 60%, likewise, they have increased partnerships with companies, schools and governmental and non-governmental organizations managing to reach more than 20 municipalities in Colombia.
To date, they continue working to reach more girls, women and menstruating women, also expanding their product portfolio to have an impact on other communities that have not been impacted, such as menstruating women with handicaps, for this they have 60 allied gynecologists, more than 200 distributors throughout the country and partnerships with several international brands, such as Adidas, Discovery Channel, LOreal Paris, among others.
"I think it is a very good product for those of us who work all day long growing flowers because this way I don't have to change my towel every few minutes" - Testimony of a 29 year old woman florist.
=============
La Academia Menstrual BLOOM, ha logrado ventas efectivas desde el año 2018, con un crecimiento de 120% para el 1er año y del 2do al 4to año en un 50% y 60%, de igual manera, han aumentado las alianzas con empresas, colegios y organizaciones gubernamentales y no gubernamentales logrando llegar a más de 20 municipios en Colombia.
A la fecha, continúan trabajando por llegar a más niñas, mujeres y personas menstruantes, ampliando también su portafolio de productos que sean de impacto para otras comunidades que no han sido impactadas, como lo son las mujeres menstruantes en condición de discapacidad física, para esto cuentan con 60 ginecólogos aliados, más de 200 distribuidoras en todo el país y alianzas con varias marcas internacionales, como Adidas, Discovery Channel, LOreal Paris, entre otras.
“Me parece un producto muy bueno para nosotras que trabajamos todo el día cultivando las flores porque así no me tengo que cambiar la toalla a cada ratico” - Testimonio de mujer florista, de 29 años.
The BLOOM Menstrual Academy has impacted more than 4,000 women in more than 40 populations, achieving that more than 75% of 472 women surveyed among vulnerable communities and businesses, said they have not had any more discomfort in their genital area and more than 85% say they are no longer afraid of spotting. Demystifying beliefs and reducing menstruation taboos.
"I learned many things, one should not feel discriminated because of menstruation, I learned that plants do not die because one touches them, that food does not get damaged, that hair does not fall out, that children do not get sick, etc, etc, etc, etc, I am like new". Lali, de Arauca.
=============
La Academia Menstrual BLOOM ha impactado a más de 4.000 mujeres, en más de 40 poblaciones, logrando que más del 75% de 472 mujeres encuestadas entre comunidades vulnerables y empresas, aseguren que no han vuelto a tener molestias en su zona genital y más del 85% manifiestan que ya no sienten miedo a mancharse. Desmitificando creencias y reduciendo los tabúes de la menstruación.
Tal como lo manifiesta Lali, de Arauca, “Aprendí muchas cosas, que uno no debe sentirse discriminada por el periodo, aprendí que las matas no se secan porque las toca uno con el periodo, que la comida no se daña, no se corta por el periodo, que el pelo tampoco, que los niños no se ponen pujones, mejor dicho, etc, etc, etc, estoy como nueva”.
Get stories of positive business innovations from around the world delivered right to your inbox.
Rebecca Heredia, Social Impact Manager
Laura Restrepo, Founder and CEO
BLOOM is a social enterprise with a gender focus that works for women's health and menstrual awareness, which is dedicated to the sale of sustainable menstrual products such as cups and absorbent panties. It was founded in 2018 by Laura Restrepo, an entrepreneur from Bogota, who currently has 8 employees.
=============
BLOOM es una empresa social con enfoque de género que trabaja por la salud femenina y la consciencia menstrual, la cual se dedica a la venta de productos menstruales sostenibles como copas y calzones absorbentes. Fue fundada en el 2018 por Laura Restrepo, una emprendedora bogotana, quien actualmente cuenta con 8 empleados.
Inicialmente, su punto de venta físico estaba ubicado en la ciudad de Bogotá, sin embargo, debido a la pandemia fue cerrado y las ventas de todo su catálogo quedaron distribuidas en un 90% a través de su e-commerce a nivel nacional y en un 10% a través de algunos almacenes de cadena y droguerías en donde se distribuyen los productos en las ciudades principales. Actualmente, la copa y los calzones BLOOM también se pueden adquirir en Estados Unidos a través de su e-commerce.
“Nuestro objetivo no es vender copas, nuestro objetivo es mejorar la experiencia menstrual… si mañana sale otro producto, que es mejor, tiene menos huella de carbono y que es mejor para la experiencia de la persona menstruante, sin duda nos cambiamos” - Rebecca Heredia, Directora de Impacto Social.