Andrea Carolina Alturo Diaz
JANETH LOPEZ
Universidad Externado de Colombia
Gustavo A Yepes López
Keep this story going! Share below!
PRIMITIVAS is a business for production and marketing of clothing, reinventing the concept of fashion and society heading towards the trend of conscious consumption and sustainable fashion. It contributes to 5 SDGs.
---
Primitivas es una empresa de producción y conversión de ropa que reinventa el concepto de moda y sociedad dirigida a la tendencia del consumo consciente y la moda sostenible. Aporta a 5 ODS.
The idea of creating clothing from textile waste arises from the questioning of the applicants' resource processes in the textile industry, combined with the development of environmentally responsible practices.
Diana and Josephine, found that by rescuing these wastes textiles, it is possible to achieve the creation of clothing that encourage the adoption of a culture of conscious consumer buyers.
"PRIMITIVAS is a textile waste laboratory; accessories and garments are created from material recovery, which leaves companies engaged in cutting and large-scale design."
"We started with a scan from the web and decided to make a rescue of this resource, juicing up the fabric, extending the life of each patch; we question on the fabric, how it is done, who is involved, how many resources are used and we discovered that it is one of the most polluting industries...and this is how PRIMITIVAS consolidated, thinking it would be really cool to dress in a sustainable way and to help the planet. "
---
La idea de crear prendas de vestir a partir de los residuos textiles nace del cuestionamiento sobre los procesos demandantes de recursos en la industria textil, combinada con el desarrollo de prácticas ambientalmente responsables.
Diana y Josefina, encontraron que al rescatar estos residuos textiles, es posible lograr la creación de prendas de vestir que incentive la adopción de una cultura de consumo consciente en sus compradores.
“Primitivas es un laboratorio de residuos textiles; creamos accesorios y prendas a partir de la recuperación de material, que vende las empresas que se dedican al corte y al diseño en gran escala ”.
“Nosotras iniciamos una exploración desde la tela y decidimos hacer un rescate de este recurso, sacarle el jugo a la tela, alargar la vida útil de cada retazo, nos cuestionamos sobre la tela, cómo se hace, quiénes participan, cuántos recursos se utilizan y descubrimos que es una de las industrias que más contaminan… y así es como se consolidó Primitivas, pensando en qué seria muy importante vestirse de una manera sostenible y poder ayudar al planeta ”.
PRIMITIVAS
The first garment made of textile scrap was an academic exercise exploration by Josefina, where he created a collage of fabrics and accessories in a skirt, being a defining moment for the start of PRIMITIVAS.
"The primitive name initially appointed in relation to the geometric PRIMITIVAS that are the circle, triangle and square. Basic construction figures that were using in generating patterns and garments. Then the name PRIMITIVAS was taking a more ecological dimension, which is why our logo is a leaf, a primitive element we have in our collective imagination as a first garment."
Diana and Josefina were always clear about the social impact of their initiative and would achieve educate their customers through example: "Be very consistent in what we want and the impact of this, be responsible with what we consume, since to do primitive we also seek to make a decision of conscience about what is what we consume, how we consume it, who did it, why he did it, so that people who choose to wear a garment of PRIMITIVAS are also contributing something to our planet. PRIMITIVAS has great value in its design, but also since it is teaching to consume consciously."
---
La primera prenda elaborada en retal textil fue un ejercicio académico de exploración realizado por Josefina, donde creó un collage de telas y accesorios en una falda, siendo un momento determinante para el inicio de Primitivas.
“El nombre de primitivas inicialmente se designó en relación a las primitivas geométricas que son el circulo, el triángulo y el cuadrado. Figuras de construcción básica que fueron empleando en la generación de patrones y prendas. Luego el nombre Primitivas fue tomando una dimensión más ecológica, por esta razón nuestro logo es una hoja, elemento primitivo que tenemos en nuestro imaginario colectivo como primera prenda de vestir”.
Diana y Josefina siempre tuvieron claro el impacto social de su iniciativa y que lograrian educar a sus clientes a treves de su ejemplo: “Ser muy coherente en lo que queremos y el impacto de esto, ser responsable con lo que consumimos, desde el que hacer de primitivas también buscamos hacer una toma de consciencia sobre qué es lo que consumimos, cómo lo consumimos, quién lo hizo, por qué lo hizo, las personas que decidan usar una prenda de primitivas también están aportando algo a nuestro planeta, Primitivas tiene un gran valor en su diseño, pero desde el hacer también está enseñando a consumir de manera consciente”.
PRIMITIVAS is an innovation that has permeated the DNA of sustainability, with a vision and mission to deliver to future generations a livable world. For this reason, it is contributing directly and indirectly to the following SDGs:
• Clean Water and Sanitation: Thanks to reuse, PRIMITIVAS significantly reduces water pollution, minimizing waste generation shedding and textiles.
• Decent Work and Economic Growth: PRIMITIVAS contributes to sustainable production through the responsible use of resources, contributing to the economic growth of the region.
• Industry, Innovation and Infrastructure: Consciousness in efficient production, can contribute to an industry of inclusive and sustainable fashion.
• Production and Responsible Consumption: PRIMITIVAS The mission's main focus is production and responsible consumption. First, the sustainable management of natural resources through reuse activities and waste reduction, and secondly to create an awareness of conscious consumption through the development of educational sessions on the adoption of this culture.
---
Primitivas es una innovación que tiene impregnado el ADN de la sostenibilidad, con una visión y misión de entregar a las futuras generaciones un mundo habitable. Es por esto, que contribuye de manera directa e indirecta a los siguientes ODS:
• Agua limpia y saneamiento: Gracias a la reutilización, Primitivas reduce de manera considerable la contaminación del agua, minimizando el vertimiento y generación de residuos textiles.
• Trabajo decente y crecimiento económico: Primitivas aporta a la producción sostenible, mediante el uso responsable de los recursos, contribuyendo al crecimiento económico de la región.
• Industria, innovación e infraestructura: La consciencia en la producción eficiente, permite contribuir hacia una industria de la moda inclusiva y sostenible.
• Producción y consumo responsable: La misión de Primitivas tiene como enfoque principal la producción y consumo responsable. En primer lugar, realizar una gestión sostenible de los recursos naturales, mediante actividades de reutilización y disminución de residuos, y, en segundo lugar crea una consciencia de consumo consciente, a través del desarrollo de jornadas pedagógicas sobre la adopción de esta cultura.
Economic
The raw material for the production of garments that PRIMITIVA manufactures does not generate significant costs, however, as indicated by Diana and Josephine there is a need for financial support to cover the needs of the business. At present they are responsible for making and marketing garments, and the income earned by sales compared to costs generates good profitability rates. However to achieve financial growth of the business "PRIMITIVAS needs a seed investment to generate more revenue power to hire other people ..."
---
Económico
La materia prima para la elaboración de las prendas que confecciona Primitivas no genera costos significativos, sin embargo como indica Diana y Josefina es necesario contar con apoyo financiero para cubrir las necesidades del negocio. En la actualidad ellas se encargan de confeccionar y comercializar las prendas, los ingresos percibidos por las ventas comparados con los costos generan buenos índices de rentabilidad. Sin embargo se requiere lograr un apalancamiento financiero para el crecimiento del negocio “Primitivas necesita de una inversión semilla para que genere mas ingresos al poder contratar a otras personas...”
The benefits to society and the environment are:
1. Recycles waste from the industry.
2. Helps diminish the percentages of textile waste pollution.
3. Encourage the culture of conscious consumption in clothing.
4. Reduced environmental impact avoids complex industrial processes, also it contributes to saving water and energy.
5. Reducing the generation of greenhouse gases resulting from the production processes and adaptation of materials and fabrics, which are primarily responsible for global warming afflicting Earth.
6. Reduces wastewater discharge generated in textile production.
7. For each pant manufactured by PRIMITIVAS from waste textiles 3117 liters of water are used, which is required for making cotton pants. The phase of obtaining the fiber represents between 94.2% and 99.5% of the final water footprint.
---
1. Recicla desechos de la industria.
2. Ayuda a diminuir los porcentajes de contaminación por residuos textiles.
3. Fomenta la cultura del consumo consciente en las prendas de vestir.
4. Menor impacto medioambiental, evita procesos industriales complejos, también contribuye al ahorro de agua y energía.
5. Reducción de la generación de gases invernadero resultantes de los procesos de producción y adecuación de materiales y telas, que son los principales responsables del calentamiento global que aqueja a la Tierra.
6. Disminuye el vertido de aguas residuales que se genera de la producción textil.
7. Por cada pantalón fabricado por Primitivas a partir de residuos textiles se 3.117 litros de agua, que requiere la fabricación de un pantalón en algodón. La fase de obtención de la fibra supone entre el 94,2% y un 99,5% de la huella hídrica final.
Get stories of positive business innovations from around the world delivered right to your inbox.
Diana Cristina vela López, FOUNDRESS-FUNDADORA
Clara Josefina Vela López, FOUNDRESS-FUNDADORA
PRIMITIVAS is a business for production and marketing of clothing, reinventing the concept of fashion and society heading towards the trend of conscious consumption and sustainable fashion. It proposes an alternative solution to reduce pollution caused by the textile industry, which is responsible for 10% of carbon emissions in the world and 20% of wastewater.
Making a jean requires about 7500 liters of water, equivalent to what an average person drinks in seven years, generating a negative environmental impact, which most consumers do not know when buying, for the desire to be fashionable.
For this reason, initiatives born at Primitivas reduce the cost generated and contributes to the development of a sustainable industry.
---
Primitivas es una empresa de producción y comercialización de ropa que reinventa el concepto de moda y sociedad dirigido a la tendencia del consumo consciente y la moda sostenible. Propone una solución alternativa para reducir la contaminación causada por la industria textil, que es responsable del 10% de las emisiones de carbono en el mundo y del 20% de las aguas residuales.
Hacer un jean requiere aproximadamente 7500 litros de agua, equivalente a lo que una persona promedio bebe en siete años, generando un impacto ambiental negativo, que la mayoría de los consumidores desconocen al momento de comprar, por el deseo de estar a la moda.
Por esta razón, las iniciativas nacidas como Primitivas reducen el costo ambiental generado y contribuyen al desarrollo de una industria sostenible.